deuxième force opérationnelle interarmées中文什么意思

• 第2联合特遣部队

• deuxième:    音标：[døzjεm] a.num.ord.第二 n.第二个，第二名 adj. 第二 n.
• force:    音标：[fɔrs] 动词变位提示：force是forcer的变位形式 f.
• force opérationnelle:    特别工作组 特遣部队
• force opérationnelle interarmées:    联合特遣部队
• interarmées:    音标：[ɛ̃tεrarme] 不变 a. 军种间的；陆、海、空三军的

例句与用法

1. Sur le territoire canadien, la Deuxième Force opérationnelle interarmées apporte son appui aux autorités civiles tout en relevant d ' une chaîne de commandement militaire.
   像加拿大部队所有单位那样，第2联合工作队在加拿大国内运作时，支助了民政当局的工作，同时还应服从军事指挥链。
2. Les forces canadiennes spécialisées dans la lutte contre le terrorisme et la libération d ' otages, regroupées sous le nom de Deuxième Force opérationnelle interarmées (FOI 2), peuvent participer à des opérations spéciales diverses en dehors du Canada, mais leur principale mission est de fournir une assistance armée sur le territoire canadien.
   虽然加拿大的反恐和拯救人质部队，即称为第2联合工作队，可以部署在加拿大境外的各种特殊行动中，但它的主要任务是在加拿大境内提供武装援助。